Estamos publicando una carta que hemos recibido de un camarada de la Workers Internacional League<\/b> en San Francisco, EEUU, en la que manifiesta su apoyo a los trabajadores del transporte p{ublico neoyorquino. Recomendamos adicionalmente la lect Nota:<\/b> Bajo la presi\u00f3n de las bases, los 33.000 trabajadores del Sindicato de los Trabajadores del Transporte (TWU, Local 100) de Nueva York han ido a la huelga, deteniendo por completo el sistema de transporte m\u00e1s grande de todo los EEUU. Esta es la primera huelga del TWU de Nueva York, el cual moviliza diariamente 7 millones de personas en el \u00e1rea metropolitana de Nueva York, desde 1980, cuando fueron a la huelga por 11 d\u00edas. Salarios, salud y beneficios de jubilaci\u00f3n son los principales puntos de su reclamo. <\/p>\n
La Autoridad Metropolitana del Transporte (MTA), la cual est\u00e1 finalizando el a\u00f1o con un super\u00e1vit de $ 1.000 millones, dice no tener el dinero para satisfacer las demandas (completamente razonables, por dem\u00e1s) que hacen los trabajadores. Una vez m\u00e1s, a la par que las ganancias se disparan, se nos dice a los trabajadores que debemos apretarnos el cintur\u00f3n. Esta huelga revela claramente el abismo que existe entre la clase trabajadora por un lado y los patronos y su Estado, por el otro. Los patronos, con el apoyo total del ese gobierno compuesto por el club de los millonarios, a lanzado un ataque frontal y total contra los sindicatos (en Northwest Airlines, General Motors, Delphi, Ford, etc.), y espera poder usar este ataque con el TWU como un ariete contra el movimiento obrero en general. Declar\u00e1ndola una huelga \u201cilegal\u201d, las autoridades est\u00e1n amenazando con elevadas multas, acciones en los tribunales y despidos. Quieren invalidar el derecho fundamental de los sindicatos de realizar negociaciones colectivas. Nos unimos a los trabajadores del TWU Local 100 exclamando: \u00a1sin contrato colectivo, no trabajamos! <\/p>\n
Como es usual, los grandes medios han sacado todo su arsenal para presentar estos trabajadores como \u201cavaros\u201d y \u201canti-americanos\u201d. Quisieran hacernos creer que somos impotentes, que debemos aceptar lo que nos ofrecen y que nunca podemos aspirar a mejorar nuestras condiciones de vida. Despu\u00e9s de todo, mientras los salarios y paquetes de beneficios est\u00e1n siendo reducidos para los dem\u00e1s, \u00bfpor qu\u00e9 no lo mismo para los TWU? Los patronos quieren ponernos contra nosotros mismos a fin de romper con los lazos naturales de solidaridad de clase que nos unen. Quieren que los trabajadores compitamos unos contra otros para recortar nuestros salarios a niveles, beneficios y condiciones laborales a\u00fan peores. Lo \u00faltimo que quieren es que los trabajadores nos demos cuenta que lo que debemos hacer es luchar juntos para mejorar los salarios, beneficios y condiciones de todos los trabajadores. <\/p>\n
As\u00ed, mientras los grandes medios y el gobierno estadounidense est\u00e1n aumentando sus ataques contra los trabajadores, nosotros el movimiento obrero debemos darles nuestro total apoyo. El resultado de esta huelga tendr\u00e1 grandes y profundas repercusiones para el movimiento obrero norteamericano. Pudiera ser el tan necesitado punto de partida para revertir el continuo decaimiento de los \u00faltimos 25 a\u00f1os. La lucha del TWU es nuestra lucha: \u00a1Una herida a uno es una herida a todos! <\/p>\n
Estamos publicando una carta que hemos recibido de un simpatizante de nuestra organizaci\u00f3n hermana que vive en San Francisco, EEUU, en la que manifiesta su apoyo a los trabajadores del transporte p\u00fablico neoyorquino. Recomendamos adicionalmente la lectura del art\u00edculo NY Transit Workers and the State<\/a> escrito por nuestro camarada John Peterson en el a\u00f1o 2002 y que pronto estaremos traduciendo al castellano.<\/i> <\/p>\n \u201cYo creo que los trabajadores y la gente de bien mirar\u00e1 a lo que sucede en GM y el despojo del sistema de salud para decenas de millones de norteamericanos y el arrebato de sus duramente ganadas pensiones de retiro como un esc\u00e1ndalo y ellos van a querer ver que alguien le d\u00e9 un parado a esto\u201d Toussaint, Presidente del TWU Local 100 (http:\/\/www.nytimes.com\/2005\/12\/17\/nyregion\/nyregionspecial3\/17strike.html<\/a>) <\/p>\n El Martes 20 de Diciembre de 2005, la Autoridad Municipal de Tr\u00e1nsito (MTA) forzo a 33.700 trabajadores del sistema de metro y autobuses que son miembros del Local 100 del sindicato TWU a ir a la huelga. El MTA, a pesar de tener un super\u00e1vit de un bill\u00f3n de d\u00f3lares, ha estado exigiendo concesiones del sindicato. Mientras, aquellos que han creado este bill\u00f3n de d\u00f3lares de super\u00e1vit a trav\u00e9s de su duro trabajo est\u00e1n siendo llamados a sacrificar sus pensiones y dem\u00e1s beneficios. <\/p>\n
\n