{"id":2497,"date":"2008-10-08T10:53:24","date_gmt":"2008-10-08T10:53:24","guid":{"rendered":"https:\/\/luchadeclases.org.ve\/wp_temp\/?p=2497"},"modified":"2008-10-08T10:53:24","modified_gmt":"2008-10-08T10:53:24","slug":"afganist-la-guerra-que-no-se-puede-ganar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luchadeclases.com\/?p=2497","title":{"rendered":"Afganist\u00e1n: la guerra que no se puede ganar"},"content":{"rendered":"<div align=\"justify\"><img decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-2496\" src=\"https:\/\/luchadeclases.org.ve\/wp_temp\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/afganistan.jpg\" alt=\"afganistan.jpg\" title=\"afganistan.jpg\" width=\"121\" height=\"123\" style=\"margin: 5px; float: left;\" \/>No podemos derrotar a los talib&aacute;n, estas son las palabras del comandante saliente de las fuerzas brit&aacute;nicas en Afganist&aacute;n. En una declaraci&oacute;n publicada ayer en <em>The Times<\/em> (6 de octubre de 2008), el general de brigada Mark Carleton-Smith, el comandante de la 16 Brigada A&eacute;rea de Asalto, dijo que en su opini&oacute;n una victoria militar sobre los talib&aacute;n no era \u00abfactible ni soportable\u00bb. Carleton-Smith dice que &eacute;l cree que los talib&aacute;n nunca ser&aacute;n derrotados.<\/div>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 1.3em;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El general de brigada habla desde la experiencia. La 16&ordf; Brigada A&eacute;rea de Asalto, que ceder&aacute; el mando este mes a la 3&ordf; Brigada de la Marina Real, ha sufrido muchas bajas despu&eacute;s de seis meses de duro combate. Su comandante ha sacado conclusiones muy pesimistas a partir de su experiencia. Ya no habla de victoria. \u00abLo que necesitamos son tropas suficientes para contener la insurgencia a un nivel donde no sea una amenaza estrat&eacute;gica para la longevidad del gobierno elegido\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&iquest;Qu&eacute; significan estas palabras? Significan que despu&eacute;s de siete a&ntilde;os de combate sangriento, las tropas de la coalici&oacute;n est&aacute;n m&aacute;s lejos que nunca de la victoria y que el gobierno t&iacute;tere de Karzai est&aacute; bajo la constante amenaza de la insurgencia. Aunque el brigadier dijo que sus tropas hab&iacute;an \u00abquitado el aguij&oacute;n a los talib&aacute;n\u00bb durante los enfrentamientos en la provincia de Helmand en el sur de Afganist&aacute;n, esta operaci&oacute;n hab&iacute;a tenido un coste enorme. Su brigada sufri&oacute; 23 muertos y 170 heridos durante los seis meses que estuvieron all&iacute;. S&oacute;lo el segundo batall&oacute;n del Regimiento de Paracaidistas perdi&oacute; 11 soldados, la mayor&iacute;a muertos en bombas en la carretera u otras explosiones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta situaci&oacute;n est&aacute; obligando tanto a los mandos militares como a los pol&iacute;ticos a revisar sus opiniones sobre la situaci&oacute;n en Afganist&aacute;n. Sus conclusiones confirman totalmente lo que escrib&iacute;amos los marxistas hace siete a&ntilde;os.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cuando la coalici&oacute;n encabezada por EEUU fue a Afganist&aacute;n pronosticamos que su &eacute;xito inicial finalmente se volver&iacute;a en su contrario. Escribimos lo siguiente en aquel momento:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abLa rapidez del colapso de la defensa talib&aacute;n y la facilidad con que la Alianza ha entrado en Kabul, ha llevado a muchos a pensar que la guerra se ha terminado y que los talib&aacute;n han desaparecido. Esta es una seria malinterpretaci&oacute;n de la situaci&oacute;n [&#8230;]\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abLos principales objetivos de la guerra de EEUU no se han conseguido. Bin Laden todav&iacute;a est&aacute; en libertad. La organizaci&oacute;n Al Qaeda, a pesar de las p&eacute;rdidas que sin duda ha sufrido, todav&iacute;a est&aacute; intacta. Ni tampoco han destruido a los talib&aacute;n. Todo lo contrario.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abEs verdad que la ca&iacute;da de Kabul presenta potencialmente para los estadounidenses un contexto log&iacute;stico m&aacute;s favorable para su operaci&oacute;n militar. Ha facilitado el apoyo log&iacute;stico y suministros para la campa&ntilde;a militar. Sin embargo, el problema esencial sigue: para cumplir su objetivo EEUU y sus aliados deben enviar tropas a las zonas past&uacute;n. Esto no se puede conseguir sin problemas. El enemigo ha desaparecido de las ciudades pero no han acabado con &eacute;l. Los talib&aacute;n se han retirado de las ciudades pero se reagrupar&aacute;n en las monta&ntilde;as y pueblos del coraz&oacute;n past&uacute;n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y conclu&iacute;amos:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abLa talib&aacute;n pueden que hayan perdido la guerra pero no la potencia de hacer la guerra. Utilizar&aacute;n la guerra de guerrillas en las monta&ntilde;as. Lo hicieron antes y lo har&aacute;n de nuevo. Las tropas brit&aacute;nicas y estadounidenses tendr&aacute;n que entrar en las zonas phastun para buscar y destruir misiones y all&iacute; ser&aacute;n el objetivo de las guerrillas. Las bajas ser&aacute;n inevitables. En determinado momento tendr&aacute; un efecto en la opini&oacute;n p&uacute;blica de Gran Breta&ntilde;a y EEUU.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abLos estadounidenses esperaban hacer todo r&aacute;pidamente. Pero todo est&aacute; resultado m&aacute;s complicado y dif&iacute;cil, y la perspectiva de final se ha pospuesto indefinidamente. Tendr&aacute;n que mantener tropas no s&oacute;lo en Afganist&aacute;n, tambi&eacute;n en Pakist&aacute;n y en otros pa&iacute;ses de la zona para garantizar su estabilidad. [&#8230;]\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abEs con mucho una situaci&oacute;n peor y m&aacute;s peligrosa de la que se encontraban los norteamericanos el 11 de septiembre. Washington tendr&aacute; que sostener la bancarrota e inestabilidad del r&eacute;gimen en Pakist&aacute;n, y en otros estados &lsquo;amigos&#8217; de la regi&oacute;n, que se est&aacute;n desestabilizando. Si el objetivo de este ejercicio era combatir el terrorismo, habr&aacute;n conseguido lo contrario. Antes de estos acontecimientos, los imperialistas pod&iacute;an mantenerse a una distancia segura de las convulsiones y guerras de esta parte del mundo, pero ahora est&aacute;n completamente implicados. Por sus acciones desde el 11 de septiembre, EEUU y Gran Breta&ntilde;a ahora se han medito en un lodazal, del cual les va a ser dif&iacute;cil salir\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este art&iacute;culo fue escrito el 15 de noviembre de 2001 (<em>Afganist&aacute;n despu&eacute;s de la ca&iacute;da de Kabul: &iquest;Ha terminado la guerra?<\/em>). Siete a&ntilde;os despu&eacute;s no es necesario cambiar ni una sola palabra de lo que escribimos entonces.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pron&oacute;stico sombr&iacute;o<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los representantes m&aacute;s capacitados de la burgues&iacute;a normalmente llegan a las mismas conclusiones que los marxistas. Siete a&ntilde;os despu&eacute;s el pron&oacute;stico sombr&iacute;o del brigadier demuestra que es verdad lo que dijimos hace tiempo. Despu&eacute;s sigui&oacute; la filtraci&oacute;n de un cable de Fran&ccedil;ois Fitou, el vice-embajador franc&eacute;s en Kabul, pretendiendo que Sir Sherard Cowper-Coles, el embajador brit&aacute;nico, le hab&iacute;a dicho que la estrategia para Afganist&aacute;n estaba \u00abcondenada el fracaso\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el cable Fitou le dec&iacute;a al presidente Sarkozy que Sir Sherard cre&iacute;a que \u00abla situaci&oacute;n de la seguridad es cada vez peor, adem&aacute;s est&aacute; la corrupci&oacute;n y el gobierno [Karzai] ha perdido toda confianza\u00bb. Dijo que Sir Sherard le hab&iacute;a dicho que Gran Breta&ntilde;a no ten&iacute;a otra alternativa que apoyar a EEUU, \u00abpero deber&iacute;amos decirles que queremos ser parte de una estrategia ganadora, no una perdedora. La estrategia estadounidense est&aacute; condenada al fracaso\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por su parte, el brigadier Carleton-Smith admit&iacute;a que hab&iacute;a sido un \u00abverano turbulento\u00bb. Dijo que los talib&aacute;n \u00abestaban divididos con fisuras y fracturas profundas\u00bb, pero despu&eacute;s r&aacute;pidamente a&ntilde;ad&iacute;a: \u00abSin embargo, los talib&aacute;n, t&aacute;cticamente, son razonablemente resistentes, ciertamente bastante peligrosos y parecen relativamente insensibles a las p&eacute;rdidas. Mantienen su potencia como fuerza y su influencia\u00bb. El brigadier dijo que en las zonas donde el gobierno no ten&iacute;a ning&uacute;n control la poblaci&oacute;n afgana era \u00abvulnerable a una coalici&oacute;n cambiante de talib&aacute;n, mul&aacute;s locos y las milicias que merodean\u00bb. En otras zonas, se hacen progresos y los ni&ntilde;os comienzan a regresar a la escuela. \u00abEstamos intentando proporcionar la suficiente seguridad para alcanzar un grado de normalizaci&oacute;n\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Una guerra que no se puede ganar<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>The Economist<\/em> recientemente escrib&iacute;a:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abEl ej&eacute;rcito brit&aacute;nico, liderando el esfuerzo de la OTAN en Helmand, ha perdido all&iacute; 115 soldados desde 2006, comparados con los quiz&aacute;s 5.000 talib&aacute;n muertos. Qari Yusuf Ahmadi, un portavoz talib&aacute;n veterano, comentaba de manera implacable: &lsquo;Luchamos por el todopoderoso Al&aacute; y estamos seguros de que vamos a ganar&#8217;. El comandante brit&aacute;nico saliente, el general de brigada Mark Carleton-Smith, da cr&eacute;dito a los talib&aacute;n diciendo &lsquo;a&uacute;n t&aacute;cticamente son bastante resistentes y ciertamente bastante peligrosos&#8217;. Pero dice que los brit&aacute;nicos est&aacute;n &lsquo;minimizando el da&ntilde;o objetivo&#8217; que son capaces de infligir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abDado el callej&oacute;n sin salida militar, la estrategia brit&aacute;nica ahora se centra en desarrollar las fuerzas afganas y las estructuras del gobierno con la idea de una soluci&oacute;n pol&iacute;tica final. El general de brigada Carleton-Smith calcula que Gran Breta&ntilde;a puede comenzar a retirar tropas en tres o cinco a&ntilde;os. Pero la madurez pol&iacute;tica afgana podr&iacute;a tardar &lsquo;d&eacute;cadas o generaciones'\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El a&ntilde;o pasado los talib&aacute;n han perdido territorio, los m&aacute;s notables son las ciudades de Garmser y Musa Qala, los &uacute;nicos dos lugares en Afganist&aacute;n donde ellos defend&iacute;an posiciones fijas. Pero estas victorias de las tropas de la coalici&oacute;n son m&aacute;s aparentes que reales. Los talib&aacute;n sencillamente han abandonado su intento de defender posiciones fijas, donde ellos son d&eacute;biles, para intensificar las t&aacute;cticas guerrilleras donde ellos son fuertes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los talib&aacute;n tienen muchas armas y dinero, gracias a su acomodo en el cultivo y tr&aacute;fico de drogas. Este oto&ntilde;o los comandantes talib&aacute;n han prometido defender los campos de opio en los anteriores distritos pro-gubernamentales de Nad Al&iacute; y Marja. La prohibici&oacute;n de la droga que impone el <em>Cor&aacute;n<\/em> ocupa un segundo lugar ante la necesidad de ganar el coraz&oacute;n y la mente de los campesinos afganos y la necesidad de dinero para armas. Niegan indignados que reciban dinero del tr&aacute;fico de drogas, sin embargo, los talib&aacute;n aceptan <em>zakat<\/em> (limosnas) de los cultivadores locales de opio, eso que significa lo mismo. Con este dinero pueden comprar grandes cantidades de armas y munici&oacute;n de los polic&iacute;as y soldados afganos corruptos, adem&aacute;s de la afluencia interminable de voluntarios procedentes de Pakist&aacute;n. Esto significa que la guerra puede durar indefinidamente. La conclusi&oacute;n es evidente. Las fuerzas de la coalici&oacute;n no pueden ganar esta guerra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>El problema del Estado<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tarde o temprano los estadounidenses y brit&aacute;nicos tendr&aacute;n que abandonar Afganist&aacute;n, siguiendo los pasos ignominiosos de cada uno de los otros ej&eacute;rcitos extranjeros que han intentado subyugar este turbulento pa&iacute;s, desde Alejandro Magno en adelante. Para hacer esto, tendr&aacute;n que intentar crear alguna especie de Estado. Y como explic&oacute; Engels hace mucho tiempo, el Estado en esencia son grupos de hombres armados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El general de brigade Carleton-Smith dijo que hab&iacute;a habido un vac&iacute;o de gobierno durante treinta a&ntilde;os y que incluso ahora el gobierno central de Kabul no ve&iacute;a a Helmand como una provincia clave. Dijo que en algunas zonas el pueblo afgano ahora comienza a cambiar su lealtad hacia las estructuras tradicionales de poder \u00aben lugar de a las estructuras oscuras e ilegales\u00bb de los talib&aacute;n y los se&ntilde;ores de la guerra. Dijo que se necesitaban m&aacute;s instructores extranjeros para ayudar en la construcci&oacute;n de la competencia del ej&eacute;rcito nacional afgano. Sugiri&oacute; amablemente que los norteamericanos podr&iacute;an suministrarla.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>&nbsp;<\/span>Sin embargo, la oportunidad de crear algo parecido a un gobierno central estable en Kabul no es muy grande. El ambiente en Kabul es muy pesimista. No hay signos de que las fuerzas de la OTAN est&eacute;n m&aacute;s cerca de ganar la guerra contra los talib&aacute;n. Por otro lado, hay igualmente pocos s&iacute;ntomas de que los talib&aacute;n est&eacute;n ganando la guerra en Helmand. Este es un argumento importante a favor de un acuerdo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los brit&aacute;nicos tienen una larga y amarga experiencia de guerras en Afganist&aacute;n. Sufrieron la humillaci&oacute;n de ver un ej&eacute;rcito brit&aacute;nico cortado en pedazos por las tribus afganas. Al final, el Imperio Brit&aacute;nico tuvo que pagar sobornos a los jefes tribales para mantener tranquila la Frontera Noroccidental. Ahora la historia se repite. El general de brigada indicaba que la &uacute;nica salida era encontrar una soluci&oacute;n pol&iacute;tica que incluyera a los talib&aacute;n. Debemos recordar que hace unos meses dos diplom&aacute;ticos extranjeros (uno de ellos era brit&aacute;nico) fueron expulsados de Afganist&aacute;n por negociar presuntamente con los talib&aacute;n. No dudamos de que estas negociaciones desde hace tiempo se realizan en secreto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al presidente Karzai no le gusta esta situaci&oacute;n. Lo considera (bastante correctamente) como una amenaza a su posici&oacute;n. Sin embargo, bajo la presi&oacute;n de sus \u00abaliados\u00bb extranjeros, su gobierno ha iniciado un \u00abprograma de reconciliaci&oacute;n\u00bb. Pero tiene un peque&ntilde;o problema: el n&uacute;cleo duro de los comandantes talib&aacute;n se oponen implacablemente a cualquier compromiso. Por lo tanto, los esfuerzos se centran en los supuestos talib&aacute;n de \u00absegundo\u00bb o \u00abtercer\u00bb escalaf&oacute;n, que son percibidos como menos intransigentes ideol&oacute;gicamente. La coalici&oacute;n calcula que una cantidad lo suficientemente grande de d&oacute;lares pesar&aacute;n m&aacute;s para algunos jefes que los versos de <em>El Cor&aacute;n<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al final, las fuerzas de la coalici&oacute;n tendr&aacute;n que abandonar el intento de ocupar Afganist&aacute;n. Dejar&aacute;n tras de s&iacute; un rastro de muerte y destrucci&oacute;n, adem&aacute;s de un legado de odio y amargura que durar&aacute; d&eacute;cadas. No sabemos qu&eacute; bandas rivales dominar&aacute;n el pr&oacute;ximo gobierno de Kabul. Lo que sabemos es que, como siempre, el precio m&aacute;s duro lo pagar&aacute;n la gente corriente, los trabajadores y campesinos, los pobres, los ancianos, los enfermos, las mujeres y los ni&ntilde;os.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El destino terrible del pueblo de Afganist&aacute;n es otro de los innumerables cr&iacute;menes del imperialismo norteamericano y sus aliados. La infame \u00abguerra contra el terrorismo\u00bb lejos de conseguir sus objetivos ha tenido el resultado contrario. Con sus acciones los imperilasitas han dando un impulso poderoso al terrorismo. Han echado combustible a las llamas del fanatismo y de esta manera actuado como el principal sargento recluta de al Qaeda y los talib&aacute;n. Han destruido totalmente Afganist&aacute;n y en el proceso han desestabilizado Pakist&aacute;n. En las palabras con frecuencia citadas e inmortales del historiador romano T&aacute;cito: \u00aby donde crean un desierto, lo llaman paz\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Londres 7 de octubre de 2008.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No podemos derrotar a los talib&aacute;n, estas son las palabras del comandante saliente de las fuerzas brit&aacute;nicas en Afganist&aacute;n. En una declaraci&oacute;n publicada ayer en The Times (6 de octubre de 2008), el general de brigada Mark Carleton-Smith, el comandante de la 16 Brigada A&eacute;rea de Asalto, dijo que en su opini&oacute;n una victoria militar &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2496,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"post_format":[],"flags":[],"class_list":["post-2497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afganistan"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/luchadeclases.com\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/afganistan.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2497\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2497"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpost_format&post=2497"},{"taxonomy":"flags","embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fflags&post=2497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}