{"id":4170,"date":"2012-01-09T17:41:00","date_gmt":"2012-01-09T17:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/luchadeclases.org.ve\/wp_temp\/?p=4170"},"modified":"2012-01-09T17:41:00","modified_gmt":"2012-01-09T17:41:00","slug":"represion-huelga-kasajistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luchadeclases.com\/?p=4170","title":{"rendered":"Llamado a la solidaridad: represi\u00f3n deja decenas de muertos en Kazajst\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p><strong><img decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-4169\" src=\"https:\/\/luchadeclases.com\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Kazajstan_policia_manifestantes.jpg\" alt=\"Kazajstan_policia_manifestantes\" width=\"173\" height=\"115\" style=\"margin-right: 7px; float: left;\" srcset=\"https:\/\/luchadeclases.com\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Kazajstan_policia_manifestantes.jpg 300w, https:\/\/luchadeclases.com\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Kazajstan_policia_manifestantes-175x117.jpg 175w\" sizes=\"(max-width: 173px) 100vw, 173px\" \/>\u00ab&iexcl;Una guerra ha estallado, decidlo a todos!\u00bb <\/strong>Con estas palabras, un testigo llam&oacute; desde Zhanaozen para informar al mundo de los sangrientos acontecimientos del 16 de diciembre en Kazajst&aacute;n.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hace siete meses los trabajadores de la industria del petr&oacute;leo decidieron ocupar la plaza central de la ciudad petrolera de Zhanaozen, en el occidente de Kazajst&aacute;n, donde exigieron mejores salarios. Ayer, una vez m&aacute;s, los trabajadores, que han estado protestando contra los salarios criminalmente bajos desde julio, se reunieron para celebrar el D&iacute;a de la Independencia y reiterar sus justas demandas. Pero la celebraci&oacute;n del 20&ordm; aniversario de la independencia de Kazajst&aacute;n se convirti&oacute; en pesadilla. La polic&iacute;a abri&oacute; fuego y un gran n&uacute;mero de personas desarmadas e indefensas fueron abatidas a sangre fr&iacute;a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La polic&iacute;a dispar&oacute; directamente contra la multitud de manifestantes desarmados con fuego real. El n&uacute;mero exacto de muertos es incierto, pero es por lo menos de setenta. El gobierno ha admitido que 10 personas hab&iacute;an muerto, aunque los periodistas que hablaron con gente de all&iacute; antes de que las comunicaciones se cortaran dijeron que hab&iacute;a informes con cifras de decenas de v&iacute;ctimas mortales, ya que la polic&iacute;a dispar&oacute; contra la multitud. Algunos testigos oculares informan que por lo menos 150 personas murieron. Muchos m&aacute;s han sido heridos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El gobierno de Kazajst&aacute;n claramente no quiere que el mundo sepa lo que est&aacute; haciendo. La ciudad est&aacute; cerrada al mundo exterior y est&aacute; rodeada por las tropas y personal militar. Sitios web de la oposici&oacute;n han sido bloqueados, al igual que YouTube y todas las redes sociales. La red de telefon&iacute;a m&oacute;vil est&aacute; suspendida en la zona. Y los medios oficiales est&aacute;n desinformando masivamente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg&uacute;n la versi&oacute;n oficial (del Gobierno), las autoridades ten&iacute;an previsto celebrar una fiesta de A&ntilde;o Nuevo patrocinada por el Estado, de cara a las vacaciones para ni&ntilde;os en la ciudad. Este tipo de cosas se ha convertido en una t&aacute;ctica com&uacute;n de los gobiernos autoritarios en la antigua Uni&oacute;n Sovi&eacute;tica para desalentar las protestas. Pero en este caso era claramente un ardid destinado a proporcionar una excusa para expulsar a los trabajadores de la plaza del pueblo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La polic&iacute;a atac&oacute; a los trabajadores, con la excusa de que quer&iacute;an proteger a los ni&ntilde;os. De repente, un jeep de la polic&iacute;a choc&oacute; con la multitud, mientras que j&oacute;venes no identificados prendieron fuego al &aacute;rbol de Navidad y a los edificios alrededor de la plaza central. Las autoridades han dado a conocer videos que aparentemente muestran a los trabajadores prendiendo fuego a un &aacute;rbol de Navidad, y a la polic&iacute;a disparando al aire. Estas acciones ten&iacute;an un car&aacute;cter claramente provocador, que sirve como excusa para una intervenci&oacute;n violenta de la polic&iacute;a contra manifestantes pac&iacute;ficos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Askhat Daulbayev, el fiscal general de Kazajst&aacute;n, dijo el viernes en un discurso televisado que \u00abse hab&iacute;a violado brutalmente el orden p&uacute;blico, los manifestantes atacaron a los polic&iacute;as, derribaron el &aacute;rbol de A&ntilde;o Nuevo, destruyeron las yurtas [tiendas t&iacute;picas de Asia Central, nota del editor] puestas all&iacute; en ocasi&oacute;n de las fiestas, as&iacute; como el escenario y, junto a un autob&uacute;s de la polic&iacute;a, prendieronles fuego\u00bb. El se&ntilde;or Daulbayev tambi&eacute;n dijo que los manifestantes atacaron a la polic&iacute;a \u00abcon armas blancas y de fuego.\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin embargo, todos los informes de la ciudad contradicen esta versi&oacute;n. No hab&iacute;a ni&ntilde;os en la plaza en ning&uacute;n momento y los supuestos actos de violencia fueron obra de polic&iacute;as vestidos de civil y de provocadores. Por otra parte, es dif&iacute;cil&nbsp;entender c&oacute;mo la polic&iacute;a disparando al aire podr&iacute;a haber matado a tanta gente. Zhana A. Baitelova, una reportera de Respublika, un peri&oacute;dico independiente en Almaty, la capital comercial de Kazajst&aacute;n, dijo que los manifestantes, hablando por los tel&eacute;fonos m&oacute;viles, describen una escena de caos creciente y c&oacute;mo la polic&iacute;a trat&oacute; de defender el escenario y la decoraci&oacute;n para el acto de vacaciones. \u00abLa polic&iacute;a utiliz&oacute; gas al principio, luego dispararon al aire, y luego vino el p&aacute;nico\u00bb, dijo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abEllos est&aacute;n tratando de convertir en hooligans a los manifestantes, diciendo que atacan a los ni&ntilde;os\u00bb, agreg&oacute;. Pero la ciudad es peque&ntilde;a, y la mayor&iacute;a de los residentes trabajan en los campos petroleros. \u00abLos ni&ntilde;os son los hijos de los huelguistas. Esto es una locura\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La represi&oacute;n del Gobierno se est&aacute; extendiendo. Esta ma&ntilde;ana (17 de diciembre), los activistas del Movimiento Socialista de Kazajst&aacute;n (KFOR) y la Uni&oacute;n de Afectados por las Hipotecas \u00abdar viviendas al pueblo@ (Onge) fueron arrestados en Almaty. Entre los detenidos se encuentran Dmitry Tikhonov, Boyar Larissa, Armand y Jeanne Ozhaubaeva Baytelovu).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con su cinismo habitual, los medios occidentales que se llenaron la boca en sus denuncias de Saddam Hussein y Gadafi han mantenido silencio sobre el monstruoso r&eacute;gimen represivo de Nursultan Nazarbayev en Kazajst&aacute;n. Esta ex rep&uacute;blica sovi&eacute;tica tiene una importancia estrat&eacute;gica para los Estados Unidos por sus enormes reservas de petr&oacute;leo y su ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica en Asia Central. Las compa&ntilde;&iacute;as petroleras occidentales como Chevron se han hecho m&aacute;s&nbsp;poderosas gracias a su riqueza petrolera y los gobiernos occidentales por tanto no ven ninguna raz&oacute;n para hablar de sus terribles violaciones de derechos humanos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero los acontecimientos en el Medio Oriente est&aacute;n teniendo su efecto sobre los pueblos oprimidos de Asia Central, para quienes la restauraci&oacute;n del capitalismo despu&eacute;s de la ca&iacute;da de la URSS ha tenido consecuencias desastrosas. Los trabajadores de Kazajst&aacute;n est&aacute;n cansados de la opresi&oacute;n y la explotaci&oacute;n. Los trabajadores petroleros abandonaron sus puestos de trabajo en la primavera pasada demandando el pago de trabajos peligrosos, cientos fueron despedidos posteriormente. En julio, muchos comenzaron a acampar en la plaza de la ciudad en una protesta por tiempo indefinido, un reto poco com&uacute;n para el Gobierno. Los huelguistas centraron su atenci&oacute;n esta semana en las demandas pol&iacute;ticas, incluyendo el derecho a formar partidos independientes. Esto ha llevado al sangriento asalto del 16.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las protestas se han extendido a otras ciudades de Kazajst&aacute;n. En una muestra de solidaridad, los trabajadores de otras compa&ntilde;&iacute;as petroleras han detenido por completo la producci&oacute;n en la regi&oacute;n. Por la tarde, seg&uacute;n testigos, un edificio del gobierno y la sede de una empresa estatal de petr&oacute;leo fueron quemadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&iexcl;Los trabajadores de Kazajst&aacute;n se encuentran bajo el ataque brutal del Estado y est&aacute;n pidiendo ayuda urgente! No pueden esperar ayuda de los gobiernos llamados democr&aacute;ticos de Occidente que son c&oacute;mplices de la opresi&oacute;n brutal que est&aacute;n sufriendo. La &uacute;nica fuente de ayuda es el MOVIMIENTO SINDICAL MUNDIAL.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&bull; Pedimos a todos los trabajadores y activistas sindicales que levanten su voz en la condena de estas acciones brutales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&bull; Cada secci&oacute;n sindical, cada organizaci&oacute;n de trabajadores y los delegados sindicales deben expresar su solidaridad y ejercer presi&oacute;n sobre el gobierno de Kazajst&aacute;n para poner fin a la represi&oacute;n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&bull; Exigir la liberaci&oacute;n inmediata de todos los detenidos en relaci&oacute;n con estos hechos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&bull; Enviar mensajes de correo electr&oacute;nico urgentes de protesta a la embajada y al gobierno de Kazajst&aacute;n. A&uacute;n mejor, llamar al tel&eacute;fono de la embajada y registrar su protesta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&bull; Escribir en la prensa denunciando lo que est&aacute; sucediendo a la opini&oacute;n p&uacute;blica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&bull; La situaci&oacute;n es urgente. POR FAVOR NO SE DEMORE. &iexcl;ACT&Uacute;E AHORA!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por favor enviar protestas a Nursultan Nazarbayev 010000, Astana, Ak Orda y de su embajada de Kazajst&aacute;n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para la empresa:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">AO \u00abcompa&ntilde;&iacute;a nacional KazMunayGaz\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kazajst&aacute;n, Astana 010000<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kabanbye Batur-19 (\u043f\u0440. \u041a\u0430\u0431\u0430\u043d\u0431\u0430\u0439-\u0431\u0430\u0442\u044b\u0440\u0430, 19)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fax: +7 (7172) 97 60 00 97 60 01<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">e-mail: <a href=\"mailto:info@kmg.kz\">info@kmg.kz<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oficina: (3172) 977429, 977617<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">PR: (3172) 977924, 977923<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las cartas de solidaridad deben ser enviada a <a href=\"mailto:qybrai@list.ru\">qybrai@list.ru<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Estar&iacute;amos muy agradecidos si usted pudiera tambi&eacute;n enviar copias a <a href=\"mailto:editor@marxist.com\">editor@marxist.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab&iexcl;Una guerra ha estallado, decidlo a todos!\u00bb Con estas palabras, un testigo llam&oacute; desde Zhanaozen para informar al mundo de los sangrientos acontecimientos del 16 de diciembre en Kazajst&aacute;n.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4169,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"post_format":[],"flags":[],"class_list":["post-4170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportes"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/luchadeclases.com\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Kazajstan_policia_manifestantes.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4170"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4170\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4170"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpost_format&post=4170"},{"taxonomy":"flags","embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fflags&post=4170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}