Lecciones de la d\u00e9cada de los 50<\/a>, en ingl\u00e9s)<\/p>\nLa movilizaci\u00f3n de los trabajadores y de los oprimidos fue tan intensa que dividi\u00f3 a la clase dominante en dos campos. El primer campo era el de la l\u00ednea dura en torno al ex presidente PW Botha. Este campo, a pesar de haber iniciado las negociaciones con el movimiento de liberaci\u00f3n nacional, no podr\u00eda \u00abcruzar el Rubic\u00f3n\u00bb. El segundo campo era el de los reformistas alrededor de FW De Klerk. Este segundo campo burgu\u00e9s se dio cuenta claramente de que el juego hab\u00eda terminado y que la \u00fanica manera de salvaguardar los privilegios de la \u00e9lite era a trav\u00e9s de negociaciones. Estaban buscando una manera de apaciguar a las masas mediante la eliminaci\u00f3n del r\u00e9gimen del Apartheid sin eliminar el sistema capitalista en el cual se basaba.<\/p>\n
Por lo tanto, el resultado de las negociaciones result\u00f3 ser un arma de doble filo para las masas. Aunque la introducci\u00f3n formal de la democracia burguesa con una carta de derechos fue una concesi\u00f3n importante para la clase obrera y las masas oprimidas de la sociedad, el hecho de que el capitalismo se mantuviera intacto significaba que esa libertad era, de hecho, una libertad encadenada.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.marxist.com\/images\/stories\/south_africa\/tory-campaign-hang-mandela.jpg\")
Antes de ser encarcelado, Mandela defendi\u00f3 la Carta de la Libertad [la Declaraci\u00f3n de Principios fundacional del Congreso Nacional Africano. NdT], con su llamamiento apasionado por la nacionalizaci\u00f3n de la econom\u00eda. En 1959 Mandela dijo:<\/p>\n
\u00ab‘Es cierto que al exigir la nacionalizaci\u00f3n de los bancos, de las minas de oro, y de la tierra, la Carta le propina un golpe fatal a los monopolios financieros y mineros, y a los intereses de los granjeros que desde hace siglos vienen saqueando el pa\u00eds y condenando a nuestro pueblo a la servidumbre. Pero ese paso es imprescindible porque la consecuci\u00f3n de los objetivos de la Carta es imposible, a menos y hasta que estos monopolios sean aplastados y la riqueza nacional del pa\u00eds sea entregada al pueblo\u00bb.<\/p>\n
Sin embargo, \u00e9l no equiparaba las nacionalizaciones con el socialismo. Mandela ve\u00eda la nacionalizaci\u00f3n de una manera nacionalista. Sin embargo, reiter\u00f3 su llamamiento a favor de la nacionalizaci\u00f3n despu\u00e9s de su salida de la c\u00e1rcel, cuando dijo: \u00abLa nacionalizaci\u00f3n de las minas, los bancos y de los monopolios industriales es la pol\u00edtica del Congreso Nacional Africano (ANC, sus siglas en ingl\u00e9s. NdT) y el cambio o modificaci\u00f3n de nuestros puntos de vista al respecto es inconcebible.\u00bb<\/p>\n
Su postura sobre la nacionalizaci\u00f3n pronto cambi\u00f3 dr\u00e1sticamente, sin embargo. Fue colocado bajo una inmensa presi\u00f3n por la burgues\u00eda internacional y sudafricana para que abandonara sus posiciones m\u00e1s radicales. Su visita al Foro Econ\u00f3mico Mundial en Davos lo puso en contacto cercano con la gran burgues\u00eda, que lo convenci\u00f3 para que abandonara la idea de la nacionalizaci\u00f3n y abrazara el \u00abmercado\u00bb. En este proceso, el ex presidente de la corporaci\u00f3n minera De Beers Consolidated Mines, Harry Oppenheimer, fue el principal instigador.<\/p>\n
Este abrazo al \u00abmercado\u00bb iba a resultar desastroso para los trabajadores y los pobres sudafricanos. En palabras de Ronnie Kasrils, un dirigente del ANC: \u00abEse fue el momento, de 1991 a 1996, en que la batalla por el alma de la ANC fue puesta en marcha y fue perdida a favor de la influencia y el poder de las corporaciones. Ese fue el punto de inflexi\u00f3n fatal. Yo lo llamar\u00eda nuestro momento F\u00e1ustico [en relaci\u00f3n a la obra de Goethe, Fausto, en la que \u00e9ste vende su alma al diablo a cambio de la juventud eterna. NdT], cuando quedamos entrampados. Alg\u00fan d\u00eda los gritos del alma vendida de nuestro pueblo descender\u00e1 por el r\u00edo\u00bb.<\/p>\n
Mandela ha fallecido en un momento de feroz lucha de clases en la sociedad sudafricana. Hoy en d\u00eda, la desigualdad es m\u00e1s amplia de lo que era bajo el Apartheid. Este es el resultado inevitable del capitalismo. La historia ha demostrado una vez m\u00e1s que la liberaci\u00f3n nacional sobre bases capitalistas no funciona. Las masas no estaban luchando s\u00f3lo por democracia, sino por la igualdad en t\u00e9rminos reales, el empleo, los salarios, la vivienda y en general por un cambio radical de sus condiciones de vida. Estas aspiraciones no se han logrado hasta la fecha.<\/p>\n
No hay duda de que la burgues\u00eda invocar\u00e1 el legado de la \u00abreconciliaci\u00f3n nacional\u00bb y de la \u00abunidad nacional\u00bb en este momento del fallecimiento de Nelson Mandela. El objetivo es claro: tratar de contener a las masas; tratar de bloquear su camino hacia la verdadera emancipaci\u00f3n. Sin embargo, esto no ser\u00e1 f\u00e1cil y solo durar\u00eda muy poco.<\/p>\n
Las cualidades revolucionarias que hicieron de Nelson Mandela un luchador tan respetado por la libertad – la militancia desde su juventud, su firme determinaci\u00f3n y su disposici\u00f3n a sacrificar su vida por la libertad – estas cualidades est\u00e1n encarnadas actualmente en el proletariado sudafricano. Pero no hay salida hoy para la burgues\u00eda y el proletariado m\u00e1s que a trav\u00e9s de la lucha de clases. El capitalismo, en Sud\u00e1frica y a escala global, est\u00e1 en el medio de su mayor crisis. No tiene nada que ofrecer a la clase trabajadora a excepci\u00f3n de pobreza, hambre, enfermedades y falta de viviendas. Hoy en d\u00eda la lucha por la verdadera libertad e igualdad significa luchar por el socialismo.<\/p>\n
No existe un futuro de reconciliaci\u00f3n y unidad nacional. El presente y el futuro ser\u00e1n determinados por la lucha de clases. Pero para que los trabajadores ganen esta lucha, primero es necesaria la construcci\u00f3n de una fuerte tendencia marxista dentro de todas las organizaciones de la clase obrera. Esa es la tarea a la que los socialistas deben dedicar sus vidas. S\u00f3lo sobre la base del marxismo podr\u00e1 conseguirse una genuina Sud\u00e1frica no racial, no sexista y pr\u00f3spera.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nelson Mandela ya no est\u00e1. Alrededor de las 20:50 del Jueves, 5 de diciembre, Nelson Rohishlahla Mandela falleci\u00f3 apaciblemente despu\u00e9s de una larga enfermedad. La noticia fue anunciada por el presidente Jacob Zuma a una audiencia mundial. Ten\u00eda 95 a\u00f1os de edad.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"post_format":[],"flags":[],"class_list":["post-4912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacionales"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4912\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4912"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpost_format&post=4912"},{"taxonomy":"flags","embeddable":true,"href":"https:\/\/luchadeclases.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fflags&post=4912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"http:\/\/www.marxist.com\/images\/stories\/south_africa\/nelson_mandela.jpg\")
Nelson Mandela ya no est\u00e1. Alrededor de las 20:50 del Jueves, 5 de diciembre, Nelson Rohishlahla Mandela falleci\u00f3 apaciblemente despu\u00e9s de una larga enfermedad. La noticia fue anunciada por el presidente Jacob Zuma a una audiencia mundial. Ten\u00eda 95 a\u00f1os de edad.<\/p>\n