Los abajo firmantes mostramos nuestro más absoluto rechazo a la actuación
represiva del Gobernador de Aragua, Didalco Bolívar, la Policía de Aragua y
los sectores de la Guardia Nacional que han atacado violentamente este
martes 24 de abril a los trabajadores de Sanitarios Maracay
Como ha dicho el presidente Chávez, las políticas de Didalco Bolívar no
tienen nada que ver con el socialismo y son cada vez más
contrarrevolucionarias. Reprimir a los trabajadores como se ha hecho con los
camaradas de Sanitarios Maracay sirve a los intereses de los capitalistas y
en general de todos los enemigos de la revolución bolivariana
Por todo ello exigimos:
1. Liberación inmediata y sin cargos de los trabajadores José Villegas,
Mauro González, Juan Álvarez, Asdrúbal Velasquez, Miguel Rangel, Leobaldo
Timaule, José Castro,Willam Espinoza, José Pérez, Henry Ramírez y otros
camaradas más detenidos de cuyos nombres aún no disponemos.
2. Dimisión de Didalco Bolívar y demás responsables directos de esta
actuación represiva
3. Intervención del Gobierno contra cualquier intento de los sectores
contrarrevolucionarios enquistados en posiciones de poder de seguir
empleando la represión contra los trabajadores y la toma de Sanitarios
Maracay
4. Expropiación y estatización de Sanitarios Maracay bajo control de los
trabajadores.
angel malde calvo militante de ccoo metal tarragona españa
Kamala Leemans
Management Assistant
Cogels Osylei 57
B-2600 Berchem
Tel: +32(0)3/235 02 92
Fax: +32(0)3/235 33 19
e-mail: kamala@perco.be
Kuri Martin
Socialist Youth Römerberg/Austria
Los abajo firmantes mostramos nuestro más absoluto rechazo a la actuación represiva del Gobernador de Aragua, Didalco Bolívar, la Policía de Aragua y los sectores de la Guardia Nacional que han atacado violentamente este martes 24 de abril a los trabajadores de Sanitarios Maracay
Como ha dicho el presidente Chávez, las polìticas de Didalco Bolívar no tienen nada que ver con el socialismo y son cada vez más contrarrevolucionarias. Reprimir a los trabajadores como se ha hecho con los camaradas de Sanitarios Maracay sirve a los intereses de los capitalistas y en general de todos los enemigos de la revolución bolivariana
Por todo ello exigimos:
1. Liberación inmediata y sin cargos de los trabajadores José Villegas, Mauro González, Juan Álvarez, Asdrúbal Velasquez, Miguel Rangel, Leobaldo Timaule, José Castro,Willam Espinoza, José Pérez, Henry Ramírez y otros camaradas más detenidos de cuyos nombres aún no disponemos.
2. Dimisión de Didalco Bolívar y demás responsables directos de esta actuación represiva
3. Intervención del Gobierno contra cualquier intento de los sectores contrarrevolucionarios enquistados en posiciones de poder de seguir empleando la represión contra los trabajadores y la toma de Sanitarios Maracay
4. Expropiación y estatización de Sanitarios Maracay bajo control de los trabajadores.
Claudio Bellotti, national executive committee, Partito della
Rifondazione Comunista
Simona Bolelli, national political committee, Partito della
Rifondazione Comunista
Alessandro Giardiello, national political committee, Partito della
Rifondazione Comunista
Mario Iavazzi, national political committee, Partito della
Rifondazione Comunista
Jacopo Renda, national political committee, Partito della Rifondazione
Comunista
Serena Capodicasa, national coordinating committee, Young Communists –
Partito della Rifondazione Comunista
Matteo Molinaro, national coordinating committee, Young Communists –
Partito della Rifondazione Comunista
Dario Salvetti, national coordinating committee, Young Communists –
Partito della Rifondazione Comunista
Giovanni Savino, national coordinating committee, Young Communists –
Partito della Rifondazione Comunista
Paolo Brini, central committee Fiom Cgil (metal workers union)
Samira Giulitti, National commitee Fisac Cigil Milano (insurance union)
Sara Cimarelli, National commitee Fisac Cigil Milano (insurance union)
Paolo Grassi, Regional committee, Cgil, Lombardia
Beppe Lania, regional commitee Filcams Cgil (Shop assistants" union)
Orlando Maviglia, regional committee Fiom Cgil, Emilia Romagna
Davide Bacchelli, provincial committee Fiom Cgil, Bologna
Giampiero Montanari, metal shopsteward Fiom Cgil
Francesco Santoro, metal shopsteward Fiom Cgil, Modena
Piero Ficiarà, metal shopsteward Fiom Cgil, Modena
Gianplacido Ottaviano, metal shopsteward Fiom Cgil
Davide Lissoni, metal shopsteward Fiom Cgil, Brianza
Massimo Cavallotti, services shopsteward Filmcams Cgil Milano
Laura Parozzi, transport shopsteward Filt Cgil Milano
Antonio Forlano, transport shopsteward Filt Cgil Milano
Pino Marazzi, transport shopsteward Filt Cgil Milano
Stefano Ingala, teachers" union shopsteward, Flc Cgil solidaridad con
los Biella
Ilaria Pietrafesa, public sector shopsteward, Fp Cgil Bologna
Davide Vallauri, call center shopsteward, Nidil Cgil Milano
Andrea Davolo, provincial committee, Nidil Cgil, Parma
Estimados camaradas,
Soy un joven militante en el movimiento obrero sueco, y también organizador de la campaña Manos fuera de Venezuela en Estocolmo.
Creo que es un deber internacionalista y socialista expresar mi rechazo total al conducto contrarevolucionario del gobernador Didalco Bolívar, contra los trabajadores luchadores y luchadoras de Sanitarios Maracay. La revolución bolivariana y socialista de Venezuela es un grande inspiración para los militantes jovenes del movimiento obrero en Suécia, y los trabajadores de Sanitarios Maracay estan en el frente de esta revolución. Adelante compañeros!
Saludos Revolucionarios,
Erik Andersson,
Militante de Juventud Izqueirda de Gran Estocolmo y Organizador de Manos Fuera de Venezuela Estocolmo.
Jaime Sinde Masa
Médico de Familia.Centro de Salud de Pastrana (España)
Miembro del Consejo Político Provincial de Izquierda Unida
Militante del Partido Comunista de España
Sehr geehrter Herr Minister!
Wir protestieren mit allem Nachdruck gegen die
repressiven Aktionen des Gouverneurs Araguas, Didalco
Bolivar, der Polizei Araguas und Einheiten der
Nationalgarde gegen die ArbeiterInnen von Sanitarios
Maracay am 24. April.
Wie bereits Präsident Chavez festgestellt hat, hat die
Vorgangsweise Didalco Bolivars nichts mit Sozialismus
zu tun und sind eindeutig konterrevolutionär.
ArbeiterInnen, wie im Falle von Sanitarios Maracay,
anzugreifen dient einzig und alleine den
KapitalistInnen und generell allen Feinden der
Revolution.
Wir fordern:
1., Die sofortige bedingungslose Freilassung der
ArbeiterInnen José Villegas, Mauro González, Juan
Álvarez, Asdrúbal Velasquez, Miguel Rangel, Leobaldo
Timaule, José Castro,Willam Espinoza, José Pérez,
Henry Ramírez und der anderen inhaftierten
KollegInnen.
2., Die Absetzung Didalco Bolivars und aller anderen
für die Repressionen Verantwortlichen.
3., Aktionen der Regierung gegen jegliche Versuche der
konterrevolutionären Kräfte mit Machtpositionen im
Staatsapparat, die ArbeiterInnen und die Besetzung in
Sanitarios Maracay zu unterdrücken.
4., Enteignung und Verstaatlichung von Sanitarios
Maracay unter ArbeiterInnenkontrolle.
Mit freundlichen Grüßen
Manuel Kaufmann
Daniel Reyes Molón, DNI 46892437 Z
Afiliado a Comisiones Obreras, y militante de la Corriente Marxista
Internacional en el estado español.
Raúl Rodríguez Rafanell (70077171), militante del Sindicato de Estudiantes, Madrid, España.
the International Marxist Tendency – the Communist League of Action – Morocco
Laurens Deprez, activista estudiantil y Manos Fuera de Venezuela
Polydoros Polydorou
Cambridge
Lukas Riepler,
Chairman of the Socialist Youth of Vorarlberg (State of Austria) and
Member of the executive committee of the Socialist Youth of Austria
Yahya benhamza
The International Marxist Tendency – The Communist League of Action – Morocco
Ron Graves
President
Peterborough Trade Union Council”
National Union of Moroccan students – rank and file tendency- Morocco
Miguel Mitxitorena, militante de la Corriente Marxista Internacional, de UGT y PSM-PSOE
Bonne réception !
Momo Choucou STRASBOURG FRANCE
E_mail de contact : mci67@hotmail.fr
Bruno Ameslant, Militante de Manos Fuera de Venezuela (Francia
Fédération Syndicale Unitaire du Puy de Dôme
Première fédération de l"enseignement, de la recherche, de la culture,
de la formation et de l"insertion, première fédération de la Fonction
publique d"état
Nous tenons à protester fermement contre la répression que le gouverneur d’Aragua, Didalco Bolivar, la police d’Aragua et des membres de la Garde Nationale ont exercé à l’encontre des travailleurs de Sanitarios Marcay, le mardi 24 avril.
Comme l’a dit Chavez lui-même, la politique de Didalco Bolivar n’a rien à voir avec le socialisme. Elle est toujours plus ouvertement contre-révolutionnaire. La répression des camarades de Sanitarios Maracay ne peut servir que les intérêts des capitalistes et, en général, de tous les ennemis de la révolution.
Nous exigeons :
1- La libération immédiate de José Villegas, Mauro González, Juan Álvarez, Asdrúbal Velasquez, Miguel Rangel, Leobaldo Timaule, José Castro,Willam Espinoza, José Pérez, Henry Ramírez et de tous les autres camarades arrêtés.
2- La démission de Didalco Bolivar et de tous les autres responsables de cette répression.
3- L’intervention du gouvernement contre toute tentative, de la part des sections contre-révolutionnaires de l’Etat, de réprimer les travailleurs qui occupent Sanitarios Maracay.
4- L’expropriation et la nationalisation de Sanitarios Maracay, sous contrôle ouvrier.
Hosam Benhamza, Ligue d"Action Communiste, Morocco
Sam Halvorsen
Manos Fuera de Venezuela
Londres
Reino Unido
Rafael Crespo Estepa
CCOO sanidad Barcelona Estado español
Demian Marcos: miembro de la agrupación "La Llama" del sindicato de comercio, e integrante de la Mesa-Capital del Encuentro Sindical de Base-El Mortero (Buenos Aires)
Jorge Miños: Trabajador encargado de edificios, miembro de la agrupación "20 de diciembre" del SUTERH (Buenos Aires)
Andrés Goldberg: trabajador docente de la Universidad de Buenos Aires, afiliado a AGD-UBA (Buenos Aires)
Angel Perouch: trabajador bancario, integrante de la Lista Verde Bancarios-Rosario. Integrante de la Mesa Nacional del Encuentro Sindical de Base-El Mortero
Verónica de Laurentis: trabajadora no docente de la Universidad de Rosario, e integrante del ETUN
Sergio González: trabajador de prensa, miembro del Sindicato de Prensa-La Plata, e integrante de la Mesa regional del MIC-La Plata. Integrante de la Mesa Nacional del Encuentro Sindical de Base-El Mortero
Daniela Sáenz: trabajadora municipal, miembro de ATE Municipales de la localidad de General Rodríguez (Provincia de Buenos Aires)
David Rey, Comité de Redacción del periódico obrero El Militante (http://argentina.elmilitante.org)
Gabriel Leroux du Mouvement des Jeunes Communistes du Loiret (45), et membre
de la Riposte.
Jean-Claude THUMERELLE
Rue Pierre de Dimpel ,10
7784 WARNETON
,BELGIQUE
« Nous tenons à protester fermement contre la répression que le gouverneur d’Aragua, Didalco Bolivar, la police d’Aragua et des membres de la Garde Nationale ont exercé à l’encontre des travailleurs de Sanitarios Marcay, le mardi 24 avril.
Comme l’a dit Chavez lui-même, la politique de Didalco Bolivar n’a rien à voir avec le socialisme. Elle est toujours plus ouvertement contre-révolutionnaire. La répression des camarades de Sanitarios Maracay ne peut servir que les intérêts des capitalistes et, en général, de tous les ennemis de la révolution.
Nous exigeons :
1- La libération immédiate de José Villegas, Mauro González, Juan Álvarez, Asdrúbal Velasquez, Miguel Rangel, Leobaldo Timaule, José Castro,Willam Espinoza, José Pérez, Henry Ramírez et de tous les autres camarades arrêtés.
2- La démission de Didalco Bolivar et de tous les autres responsables de cette répression.
3- L’intervention du gouvernement contre toute tentative, de la part des sections contre-révolutionnaires de l’Etat, de réprimer les travailleurs qui occupent Sanitarios Maracay.
4- L’expropriation et la nationalisation de Sanitarios Maracay, sous contrôle ouvrier. »
Dr. Fernando Buen Abad Domínguez
Adrián Sánchez Castillo.
Sindicalista de Comisiones Obreras (CC.OO.) – Madrid, España
AL MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
Estimado Sr. Presidente.
Los abajo firmantes mostramos nuestro más absoluto rechazo a la actuación
represiva del Gobernador de Aragua, Didalco Bolívar, la Policía de Aragua y
los sectores de la Guardia Nacional que han atacado violentamente este
martes 24 de abril a los trabajadores de Sanitarios Maracay
Como ha dicho el presidente Chávez, las polìticas de Didalco Bolívar no
tienen nada que ver con el socialismo y son cada vez más
contrarrevolucionarias. Reprimir a los trabajadores como se ha hecho con los
camaradas de Sanitarios Maracay sirve a los intereses de los capitalistas y
en general de todos los enemigos de la revolución bolivariana
Por todo ello exigimos:
1. Liberación inmediata y sin cargos de los trabajadores José Villegas,
Mauro González, Juan Álvarez, Asdrúbal Velasquez, Miguel Rangel, Leobaldo
Timaule, José Castro,Willam Espinoza, José Pérez, Henry Ramírez y otros
camaradas más detenidos de cuyos nombres aún no disponemos.
2. Dimisión de Didalco Bolívar y demás responsables directos de esta
actuación represiva
3. Intervención del Gobierno contra cualquier intento de los sectores
contrarrevolucionarios enquistados en posiciones de poder de seguir
empleando la represión contra los trabajadores y la toma de Sanitarios
Maracay.
4. Expropiación y estatización de Sanitarios Maracay bajo control de los
trabajadores.
FIRMAN: Desde el movimiento obrero del Estado español y el País Vasco:
Agustín Plaza (FIA-UGT Secretario General de la U.C. de Vitoria), Eloy Val
del Olmo (FIA-UGT), Pedro Abellán (FIA-UGT), Jose Luis Cariñanos (FIA-UGT
MICHELÍN Vitoria), Mila San Martín (FSP-UGT, GOBIERNO VASCO) Gregorio
Barrantes (Metal-UGT ESMALTACIONES SAN IGNACIO) Maria Jesús Rodríguez
(FSP-UGT METROCES), Rafael Martín (Metal-UGT ZABOR) Emilio Villarreal
(Metal-UGT ZABOR), Gines Ferez Abellán (Metal-UGT Delegado GALBISA), Liborio
Pro Fraile (FIA-UGT, SERT),
Juan García (MCA-UGT trabajador ECHEVARRIA HNOS) Maribel Rodríguez (FSP-UGT
trabajadora DIPUTACIÓN DE ALAVA), Jesús Díaz de Durana (UGT-METAL, asesor
sindical), Domingo Lorenzo Casas, (UGT-METAL, asesor sindical), Iñaki Gómez
( Miembro del Comité de Empresa de Metal-UGT ZABOR), Teresa Aguilera (CCOO),
Mikel González ( Secretario General del Sindicato de Estudiantes de Alava) ,
Sergio Moral (UGT-Metal)
David Rey, en representación de la Campaña Internacional “Manos Fuera de Venezuela en Argentina”
Quien suscribe la presente carta, Hermann Albrecht,
portador de la CI 6.750.143, Secretario de
Organización del sindicato SUMTRAFOFN, desea unirse a
las múltiples denuncias y expresiones de absoluto
rechazo a la actuación represiva del Gobernador de
Aragua, Didalco Bolívar, la Policía de Aragua y los
sectores de la Guardia Nacional que han atacado
violentamente este martes 24 de abril a los
trabajadores de Sanitarios Maracay.
Lamentblemente, este no es sino un incidente más en la
larga lista de atropellos contra los trabajadores de
Aragua y en general contra la clase obrera venezolana,
que ha perpetrado el gobierno regional de Didalco
Bolívar. La Policía Regional y sectores de la Guardia
Nacional han sido usados reiteradamente durante su
mandato como ariete de los patronos, mostrando que las
simpatías de este Gobernador están del lado de los
explotadores y capitalistas.
Como correctamente ha dicho el presidente Chávez, las
políticas de Didalco Bolívar no tienen nada que ver
con el socialismo y son cada vez más
contrarrevolucionarias. Reprimir a los trabajadores
como se ha hecho con los camaradas de Sanitarios
Maracay sirve a los intereses de los capitalistas y en
general de todos los enemigos de la Revolución
Bolivariana. Didalco Bolívar una vez más se ha
mostrado como lo que es, un acólito de los
capitalistas y un enemigo del socialismo.
Por todo lo anteriormente expuesto me uno a quienes se
han manifestado a favor de las siguientes exigencias:
1. Liberación inmediata y sin cargos de los
trabajadores José Villegas, Mauro González, Juan
Álvarez, Asdrúbal Velasquez, Miguel Rangel, Leobaldo
Timaule, José Castro,Willam Espinoza, José Pérez,
Henry Ramírez y otros camaradas más detenidos de cuyos
nombres aún no disponemos.
2. Dimisión de Didalco Bolívar y demás responsables
directos de esta actuación represiva
3. Intervención del Gobierno contra cualquier intento
de los sectores contrarrevolucionarios enquistados en
posiciones de poder de seguir empleando la represión
contra los trabajadores y la toma de Sanitarios
Maracay
4. Expropiación y estatización de Sanitarios Maracay
bajo control de los trabajadores.
Hermann Albrecht
Tlf: 0412-6220724 / 0416-1887680
MSN: hlaq77@hotmail.com
On behalf of Hands Off Venezuela-USA
Cort Greene; national organizer
Miami, Flordia
DECLARACIÓN PÚBLICA DE IZQUIERDA UNIDA ANTE LA AGRESIÓN A LOS TRABAJADORES DE SANITARIOS MARACAY
Los miembros del Secretariado Político Federal de Izquierda Unida Venezuela, hacemos público nuestro más absoluto rechazo a la actuación represiva del Gobernador de Aragua, Didalco Bolívar, la Policía de Aragua y los sectores de la Guardia Nacional que han atacado violentamente este martes 24 de abril a los trabajadores de Sanitarios Maracay.
Como ha dicho el presidente Chávez, estamos luchando por la construcción del socialismo en Venezuela y para ello es necesario el impulso al poder de los trabajadores como clase dirigente de la sociedad, y en ese sentido los trabajadores de Sanitarios Maracay y de las demás empresas recuperadas por los trabajadores han dado un paso adelante hacia la construcción de un nuevo modelo de gestión de la empresa, y de construcción de propiedad colectiva, lo cual es digno del respeto de todos los revolucionarios, y no es eso lo que desde la Gobernación del Estado Aragua han hecho al agredir a los trabajadores y tratar de impedir sus luchas. Reprimir a los trabajadores como se ha hecho con los camaradas de Sanitarios Maracay solo sirve a los intereses de los capitalistas y en general de todos los enemigos de la revolución bolivariana.
Por todo ello exigimos:
1. Liberación inmediata y sin cargos de los trabajadores José Villegas, Mauro González, Juan Álvarez, Asdrúbal Velasquez, Miguel Rangel, Leobaldo Timaule, José Castro,Willam Espinoza, José Pérez, Henry Ramírez y los demás camaradas detenidos, cuyos nombres aún no disponemos
2. Destitución inmediata de los responsables directos de esta actuación represiva.
3. Revocatorio popular para Didalco Bolívar.
4. Intervención del Gobierno contra cualquier intento de los sectores contrarrevolucionarios enquistados en posiciones de poder de seguir empleando la represión contra los trabajadores y la toma de Sanitarios Maracay
5. Expropiación y estatización de Sanitarios Maracay bajo control de los trabajadores.
Expresamos nuestra solidaridad con las luchas de los trabajadores de Sanitarios Maracay y demás empresas recuperadas por los trabajadores en el país, y asumimos nuestro puesto de combate en la lucha por la construcción del socialismo en Venezuela, desde el único camino posible para ello, el de los trabajadores y las comunidades
Por el Secretariado político Federal de Izquierda Unida Venezuela:
Félix J. Velásquez
Coordinador General Freddy J. Roque
Presidente Efrén Calderón Medina
Coordinador de Formación Política
Yohani Mariet Chacón
Coordinadora de Medios Daniel Castro
Coordinador Agrario Trina Mijares
Coordinadora de Cooperativismo
¡LIBERTAD PARA TODOS LOS TRABAJADORES DE SANITARIOS MARACAY¡
¡PORQUE SOLO EN EL SOCIALISMO OTRO MUNDO ES POSIBLE¡
¡PATRIA SOCIALISMO O MUERTE!
Christophe Thill
Noisy le Sec (France)
En la Coordinadora de Trabajadores y Organizaciones en Defensa del ISSSTE nos coordinamos varios miles de trabajadores de diversos sindicatos de México, y vemos con profunda preocupación que se permita a funcionarios de un gobierno reprimir a nuestros hermanos trabajadores que con justicia reclaman administrar su centro de trabajo ante la reiterada violación de la ley por los patrones.
Nosotros como trabajadores somos concientes que ninguna fábrica ni centro de trabajo funciona sin trabajadores; pero si funcionan sin patrones. Los trabajadores somos necesarios, los patrones y sus funcionarios no.
Por eso exigimos la intervención inmediata del Presidente Hugo Chávez Frías para que liberen de manera inmediata e incondicional a nuestros hermanos trabajadores venezolanos detenidos José Villegas, Mauro González, Juan Álvarez, Asdrúbal Velásquez, Miguel Rangel, Leobaldo Timaule, José Castro, Willam Espinoza, José Pérez, Henry Ramírez y otros camaradas más detenidos de cuyos nombres aún no disponemos..
Exigimos también se destituya a todos los funcionarios que participaron en la represión entre ellos el gobernador de Aragua, Didalco Bolívar, los cuales deben ser no sólo destituidos, deben ser encarcelados y decomisados sus bienes para pagar los daños ocasionados. Basta ya de impunidad.
Nuestra solidaridad incondicional con Sanitarios Maracay y demás fábricas en lucha
Coordinadora de Trabajadores y Organizaciones en Defensa del ISSSTE CTyOD-ISSSTE
JOSÉ T. CARDOZA OLIVAS
Tendencia Marxista Militante México
SOLIDARIDAD CON LOS COMPAÑEROS DE SANITARIOS MARACAY
Solidaridad de Manos Fuera de Venezuela y Fightback, Vancouver, Canada
Mit freundlichen Grüßen
Tony Kofoet IMT Deutschland
Martin Wieland
Nurse
"Der Funke", Austria
Social – Democratic Party Austria
Ray McHale
Chair of Ellesmere Port & Neston Trade Union Council, Cheshire, United Kingdom
Pascale Aubijoux, PCF, Toulouse
I am an enthusiastic follower of the revolution taking place in Venezuela. I help organize solidarity action in Glasgow, Scotland. I have been following with great interest the fight by the Sanitarios Maracay workers to keep their factory open.
I must protest against the repressive actions of the Aragua governor, Didalco Bolivar, the Aragua Police and sections of the National Guard against the Sanitarios Maracay workers on April 24 2007.
As president Chávez has said, the policies of Didalco Bolivar have nothing to do with socialism and are increasingly counter-revolutionary. To attack workers as has been done with the comrades of Sanitarios Maracay only serves the interests of the capitalists and in general those of the enemies of the revolution.
Given my understanding of what has happened I demand:
1.- The immediate release without charge of workers José Villegas, Mauro González, Juan Álvarez, Asdrúbal Velasquez, Miguel Rangel, Leobaldo Timaule, José Castro,Willam Espinoza, José Pérez, Henry Ramírez and the other arrested comrades.
2.- Resignation of Didalco Bolivar and all those responsible for this repressive action.
3.- Intervention of the government against any attempt of the counter-revolutionary sections with positions of power to use repression against the workers and against the occupation of Sanitarios Maracay.
4.- Expropriation and nationalisation of Sanitarios Maracay under workers" control.
From Dave Cartwright,
Hands Off Venezuela Campaign, Glasgow, Scotland
Member of the Labour Party and the Amicus trade union
Mr Yann GERMAIN
25 bis rue de Chevignerot
21200 Beaune
Snr. Daithí Mac an Mhaistír
(Miembro del movemiento Socialista Republicano Irlandes – "éirígí)
Keith Wyatt
Alberta, Canada
NDP/ Fightback
Ben Martin, activist of Fightback, Canada.
Shara Martínez Vara
Coordinadora del Comité Ciudadano Rosario Ibarra Argentina.
Philippe ZARKA
Astrophysicien
Le Plessis Robinson
FRANCE
Célula de Campinas(SP/Brasil) de la Isquierda Marxista del Partido de los Trabajadores:
Rafael Prata – periodista
Renata Ap da Costa – empleada pública
Paulo Sérgio Firmino – empleado público
Ricardo Mariano – radialista
Aida Díaz Núñez. Secretaria Provinicial del Sindicato de Estudiantes de
Salamanca y claustral del Sindicato de Estudiantes en la Universidad de
Salamanca
Noi sottoscritti, mostriamo il nostro piú profondo e assoluto rifiuto
della repressione messa in atto dal Governatore dello stato Aragua,
Didalco Bolivar, la polizia di Aragua e i settori della Guardia
nazionale, che il 24 aprile scorso hanno ingiustificatamente attaccato
i lavoratori di Sanitarios Maracay.
Come ha detto piú volte lo stesso presidente Chávez, le politiche
messe in atto da Didalco Bolivar non hanno nulla a che vedere con il
socialismo, al contrario sono sempre piú controrivoluzionarie.
La repressione dei lavoratori, come è successo con i compagni di
Sanitarios Maracay è utile solo a servire gli interessi dei
capitalisti e dei nemici della rivoluzione bolivariana.
Per questo esigiamo:
-la liberazione immediata e senza imputazioni dei lavoratori José
Villegas, Mauro González, Juan Álvarez, Asdrúbal Velasquez, Miguel
Rangel, Leobaldo Timaule, José Castro,Willam Espinoza, José Pérez,
Henry Ramírez y degli altri compagni di cui ancora non ci è stato
comunicato il nome.
-le dimissioni immediate di Didalco Bolivar e dei responsabili diretti
della repressione
-l"intervento del governo contro quei settori controrivoluzionari, che
ancora controllano posizioni di potere e lo utilizzano per reprimere i
lavoratori e tentare di schiacciare la lotta di Sanitarios Maracay
-espropriazione e nazionalizzazione di Sanitarios Maracay sotto
controllo operaio
Il circolo operaio Terim di Rifondazione Comunista(Italia) "V.I. Lenin"
Roberto Márquez del Prado
Secretaría de Juventud de CC.OO. Comarca Sur Madrid
COMITÉ DE REDACCIÓN DE LA REVISTA MARXISTA "EUSKAL HERRIA SOZIALISTA" (PAIS
VASCO)
RAQUEL ESTÉVEZ ANDREU
REPRESENTANTE DE LA CAMPAÑA MANOS FUERA DE VENEZUELA EN SEVILLA
Caio Dezorzi
Conselheiro da Apeoesp
(Associação de Professores do Ensino Oficial do Estado de São Paulo) – Brasil
55-11-9843-4623
Manuel Reichetseder
Socialist Youth / Der Funke (Austria)
Joel Bergman, Youth Committee Chair, Yukon NDP (Canada)
Supporter of Fightback (www.marxist.ca) and The IMT (www.marxist.com)
hussein ajami from lebanon(viva communism)