Según la página web de los trabajadores egipcios, egyworkers.blogspot.com, "Los cuerpos de seguridad del estado se han comenzado a movilizar a las afueras de la fábrica textil de Ghazl El-Mahalla" ante la huelga del domingo 6 de abril.
Según la página web de los trabajadores egipcios, egyworkers.blogspot.com, "Los cuerpos de seguridad del estado se han comenzado a movilizar a las afueras de la fábrica textil de Ghazl El-Mahalla" ante la huelga del domingo 6 de abril.
Estas fuerzas policiales han impedido a los periodistas entrar en la ciudad de El Mahala desde la medianoche del sábado, para que no puedan informar de la huelga. Será una huelga general de los trabajadores de Ghazl el Mahala para exigir sus derechos.
Además, varias agencias de noticias, además de periodistas egipcios y extranjeros, están amenazados de prisión si se les ocurre informar de la huelga.
La página web, egyworkers.blogspot.com, dice que los trabajadores están firmemente comprometidos a participar en la huelga si el gobierno se niega a garantizar sus derechos.
Una vez más, según la misma web, los dirigentes obreros han sido amenazados, pero han dicho que no desconvocarán bajo ningún concepto. Los periodistas amenazados también han declarado que informarán de la huelga, que no tienen miedo y que saben que los trabajadores les protegerán de la represión.
Pedimos a nuestros simpatizantes y lectores que muestren su solidaridad con los trabajadores en huelga en Egipto y apoyen su protesta contra la represión. Por favor, enviar mensajes de solidaridad a egyptian.bolshevik@gmail.com y a editor@marxist.com
¡Los trabajadores de Egipto no están solos!
¡Trabajadores del mundo uníos!
¡Viva la lucha de los trabajadores egipcios!
4 de abril de 2008
عمال مصر ينهضون إلى الإضراب
دعوة عاجلة إلى التضامن ألأممي
حسب الموقع العمالي المصري: "مدونة عمال مصر": بدأت قوات الأمن المصرية تتحرك لفرض حصار أمنى على مدينة المحلة الكبرى بالكامل، يوم السبت الساعة الثانية عشر منتصف الليل، ومعها قرار بمنع دخول أي صحفي لمدينة المحلة ابتداء من هذا الوقت لعدم تغطية أحداث الإضراب في المحلة، يوم 6 ابريل، والذي تقرر أن يكون إضرابا عاما في مصر والذي يتزامن أيضا مع إضراب عمال غزل المحلة للمطالبة بحقوقهم المسلوبة من حكومة رجال الأعمال.
ومن جانب آخر، تلقت العديد من وكالات الأنباء والصحفيين المصريين والأجانب تهديدات بالاعتقال والضرب إن هم حاولوا تغطية أحداث إضراب عمال المحلة أو إضراب الشارع المصري.
[…]
من جانبها تؤكد مدونة عمال مصر أن استطلاع الرأي الذي أجرته أمس بين العمال يقول أن العمال حتى الآن مستمرون في إضرابهم، 6 ابريل، في حالة عدم التوصل لحل مع الحكومة في تنفيذ مطالب العمال.
[…]
كما تعلن مدونة عمال مصر أن القيادات العمالية قد تقلت تهديدات أمنية ولكنها تعلن أنها […] لن تتنازل عن حقوق العمال مهما حدث، كما تؤكد مدونة عمال مصر أن الصحفيين الذين تلقوا التهديدات أعلنوا أنهم سينزلون لتغطية أحداث الإضراب مهما كلفهم الأمر ولن يخشوا أحدا وأعلنوا أنهم يعلمون أن الناس يستطيعون حمايتهم من براثن الأمن الغادرة.
وعليه نعلن، نحن هيئة تحرير موقع ماركسي، لجميع المتعاطفين معنا وقرائنا بأن يعبروا للعمال المصرين المضربين عن تضامنهم وتأييدهم لهم في معركتهم هذه وعن إدانتهم للقمع الذي يسلطه النظام الدكتاتوري على العمال.
¿Nos enfrentamos a la Tercera Guerra Mundial?
Mientras escribo estas líneas, los titulares de los periódicos están dominados por el sorprendente anuncio de que Rusia estaría «en guerra» con Estados Unidos y sus aliados si levantan las restricciones a Ucrania para el uso de misiles occidentales de largo alcance con el fin de realizar ataques en profundidad en territorio ruso.
